Lunes, 08 de Marzo de 2010, a las 17:13
Microsoft’s Translating Phone
Microsoft está trabajando en un proyecto para traducir conversaciones telefónicas en tiempo real. Algo similar a lo que Google anunció hace poco más de un mes, pero a comparación de éste, Microsoft ha mostrado un vídeo con una demo de lo que hasta ahora es posible lograr con el software que prepara. Como se puede ver en el vídeo, la traducción de teléfono no es perfecta, hecho que los investigadores reconocen fácilmente. Pero aún con algunos errores en la traducción, sería más que suficiente para tener una idea general de lo que la otra persona está diciendo, y mantener una conversación relativamente rudimentaria. Ya sea Google o Microsoft quien logre llevarla al usuario final, esta tecnología promete hacer el mundo más pequeño, eliminando importantes barreras como el idioma.
Lunes, 08 de Marzo de 2010, a las 16:05
La imagen salta de las pantallas

La tecnología 3D levanta debate, hay quien augura un gran resurgimiento de los cines, así como la implantación de la televisión 3D en los hogares, y quien cree que se trata tan solo una moda pasajera que no trascenderá. El tiempo nos dará la respuesta, pero, por ahora, todo parece ir viento en popa. Muestra de ello es el caso de Canal+, que comenzará a emitir contenidos en 3D desde este primer semestre de 2010. Las nuevas emisiones en 3D llegarán a través del descodificador iPlus de Digital+, y de este modo se convierte en la primera plataforma de nuestro país que incluirá en su oferta un canal en 3D. Vaticinamos que su éxito irá de la mano de la existencia en el mercado (y su éxito entre los consumidores) de pantallas preparadas para aprovechar el potencial del 3D. Otro ejemplo, el juego de Nintendo DSi llamado Rittai Kakushi e Attakoreda consigue una vista 3D real sin necesidad de gafas especiales, simulando la conocida técnica head tracking. La cámara de Nintendo DSi, mediante reconocimiento facial, calcula la perspectiva tridimensional desde dónde estamos mirando la pantalla y mueve en tiempo real la imagen para ponernos en la piel del protagonista. El juego, desarrollado por Good Feel Inc. es de carácter descargable, saldrá sólo en Japón el próximo 3 de marzo y costará 500 NP.
Lunes, 08 de Marzo de 2010, a las 15:27
Wal-Mart se lanza al negocio del vídeo en internet

Vudu entró en escena en 2007 como un set-top box en el que se podían descargar películas por una cuota directamente en la casa del usuario. Un año después, la compañía empezó a ofrecer su servicio de streaming directamente a otros fabricantes de hardware, en un momento en el que se incrementaba la popularidad de los televisores, reproductores de Blu-ray y consolas de juegos conectados a Internet. Ahora, la estadounidense Wal-Mart se lanza al negocio del vídeo online con la compra de la pequeña firma especializada. Esta adquisición permite a Wal-Mart, uno de los mayores distribuidores de DVD en el mundo, acceder al creciente mercado del vídeo en internet. Allí se enfrentará a la competencia de Netflix y Blockbuster, e incluso de Hulu, creada en 2007 por varios de los principales estudios de Hollywood y especializada en la libre difusión de programación de calidad. En la medida en que Wal-Mart también es un importante distribuidor de productos de electrónica, esta alianza también podría impulsar las ventas de televisores conectados a internet.